Danas ću vam malo pričati o rutini sređivanja obrva od čupkanja do popunjavanja olovkom. Spomenula sam vam u prošlom postu da sam imala neslavnu prošlost sa čupanjem obrva, te se sada tokom njihovog sređivanja posebno koncentrišem da ne zeznem nešto kao ranije. Za razliku od prethodnih godina, količina dlačica koje uklonim je mnogo manja i uglavnom se trudim da održavam luk obrva, a ostatak da ostavim da raste prirodno.
Na slici su moje nesređene obrve, kojima je posle otprilike 7 dana preko potrebno čupkanje.
Today I will be talking about my eyebrow routine, from plucking to filling in with an eyebrow pencil. I mentioned in my last post that I don’t have a very positive experience with doing my own eyebrows, so now I am putting extra effort in order not to fuck them up. Unlike a few years back, the amount of hair that I pluck while maintaining my eyebrows is a lot smaller and focused mostly at defining my arch while letting the rest of my eyebrow grow naturally.
As you can see in the picture bellow, these are my eyebrows without any product, which need grooming badly.
Prvi korak koji preduzimam je odstranjivanje suvišnih dlačica pincetom, pazeći da otklonim samo one dlačice koje rastu na spolašnjoj strani obrve tj. kod luka, dok unutrašnji deo obrve ne diram zato što sam konačno uspela da ga pustim da dostigne svoju prirodnu debljinu.
First step in my eyebrow routine is plucking the excess hairs with metal tweezers, being careful to remove only those hairs that are growing in the outward corner of my eyebrow and beneath the arch. I am not plucking any hairs in the inner corner of my eyebrow, since I’ve finally grown them to their natural width.
Posle uklanjanja dlačica, krećem da popunjavam obrve AURINOM olovkom za obrve u nijansi 01 (recenziju možete pročitati ovde) koja je neka tamno siva boja koja se odlično uklapa sa mojoj prirodnom bojom kose. Obrve popunjavam tako što prvo uobličim spoljašnji deo obrve, kao i njen luk, koji malo jače naglasim tako što olovku jače pritisnem. Ovo daje mojim obrvama oštriji izgled i lepo se uklapa uz jaču šminku.
After tweezing comes the filling in with an eyebrow pencil. The one I’m using here is one from AURA in the shade 01 which is a darker grey color which blends in perfectly with my natural eyebrow color (you can read the review here). Firstly I define my arch and outer corner of my eyebrow which I fill in with bolder strokes since I want to achieve more defined edges. This gives me bolder, sharper eyebrows, which look great with darker makeup.
Posle popunjavanja i naglašavanja spoljašnjeg dela obrve, sitnim potezima povlačim liniju sa donje i sa gornje strane obrve da bih naglasila njihov oblik. Takođe spajam centralni deo obrve sa lukom kratkim i blagim potezima i tako popunjavam praznine.
After filling in and defining the outer corner of my eyebrow, I start making the overall shape. With quick, small strokes I define the angle of my eyebrow and fill in blank spaces.
Zatim sasvim ovlaš, kratkim potezima popunjavam unutrašnji deo obrve, vodeći računa da pratim prirodni smer rasta dlačica da bih izbegla da mi obrve deluju četvrtasto. Poslednji korak je da obrve malo začešljam onom četkicom za obrve i gotovo. Uz ovu olovku nije potrebno nanositi neki drugi proizvod preko obrva, pošto sadrže vosak u sebi i obezbeđuju da obrve duže vreme ne mrdaju.
Last step is filling in the inner corner of the eyebrow with soft strokes, being careful not to make them look square and unnatural. After that I just brush them through with the small brush on the cap of the eyebrow pencil. One of the ingredients of this pencil is wax, so you don’t have to worry that your eyebrows will move during the day.
Ovako izgleda gotov look.
And this is the final look.
Kako vi sređujete svoje obrve i koje proizvode koristite za tu namenu?
What is your eyebrow routine and which products do you use?
Do sledećeg posta,
Sandra. 🙂
‘Till next post,
Sandra. 🙂
pitchblaqk.wordpress.com 